Prevod od "bi govorila" do Srpski


Kako koristiti "bi govorila" u rečenicama:

Ni bilo priložnosti, da bi govorila s tabo.
Nisam imala priliku da vidim kako si.
Rada bi govorila z gdč. Schaefer.
Могу ли да говорим са Бети Шафер?
Rada bi govorila z vašim možem.
Želela bih da razgovaram sa vašim mužem.
Raje ne bi govorila o tem.
Stvarno radije ne bih da ulazim u to.
Rada bi govorila s svojo hčerko.
Hoću da razgovaram sa svojom ćerkom. - Izvini, ali još spava.
O tem raje ne bi govorila, gospod.
Radnije ne bih o tome govorila, gospodine.
O čem pa naj bi govorila?
O èemu? - Hoæu se isprièati.
Zdaj ni čas, da bi govorila o tem.
Nlje vreme za tu pricu, cestitam.
O tem raje ne bi govorila.
Radije ne bih govorila o tome.
Rada bi govorila z vašim nadrejenim.
Volela bih da poprièam sa vašim upravnikom.
Če bi jo videla, ne bi govorila tega.
Da si je videla ne bi tako prièala.
Če bi te edini starš poslal od doma, verjetno tudi ti ne bi govorila z njim.
Ako te roditelji oteraju, neæeš baš puno da prièaš sa njima.
Torej je šla nazaj noter, da bi govorila s Scottom?
Pa što? Ona se vratila u spremnik razgovarati s Johnom Scottom?
Ker sem mislila, naj bi govorila o tem, kaj boš rekel v oddaji.
Zato što sam mislila, možda, želiš razgovarati o tome što æeš reæi u emisiji.
Kot bi govorila z normalnim človekom.
To je bilo kao razgovaranje s normalnom osobom za promenu.
Eliasova mama je spodaj, rada bi govorila s tabo.
Dole je Elijasova mama, hoæe da poprièa s tobom.
Rada bi govorila z vašim sinom.
Zelim ponovo da ispitam vaseg sina.
Sem tu zato, da bi govorila o najinih materah?
Зато си овде? Да причамо о нашим мајкама?
Zakaj naj bi govorila o tem?
Zašto mislite da ću pričati o tome?
O čem bi govorila, če ne bi bil tu?
О чему би разговарали да ја нисам овде?
Se spomnite, ko je Elise prvič prišla v hišo, da bi govorila z Joshem, bil je fantič?
Da li se sećate prvog puta kad je Elis posetila vaš dom da bi razgovarala sa Džošom dok je bio dete?
Mislite, da sem preneumna, da bi govorila angleško?
Misliš da sam previše glupa, da bih govorila engleski?
Kaj ce ne bi govorila o seksu s tvojo sestro?
A da ne pričamo o seksu sa tvojom sestrom?
Rada bi govorila z vami o Tiffany Doggett.
Htio bih razgovarati s vama O Tiffany Doggett.
Rada bi govorila z vami glede nocojšnjih načrtov.
Moram s tobom razgovarati o tvojim planovima za veèeras. U vezi g.
Sprejela si službo v New Yorku, ne da bi govorila z mano?
Uzela si posao u New Yorku bez razgovora sa mnom?
Veliko bi pomenilo, če bi govorila z novinarji in blogerji, malo bi osvetlila Amy.
Mnogo bi znaèilo ako bi razgovarala s nekoliko reportera, blogera, da malo osete Ejmi. Ljudi žele da te èuju.
Rada bi govorila z Jasonom, prosim.
Da. Volela bih da prièam sa Džejsonom, molim vas.
Če bi govorila preprosteje, bi vama sledila.
Kad god vi momci poželite da prièate engleski
Vsega tega ne bi vedela, če ne bi govorila z mojimi starši.
Jedino si se tako mogla informisati o meni.
Na sestanku AA bi govorila s tabo.
Zar ne? Razgovaraæemo na sastanku alkoholièara.
Kaj, ko bi govorila o čem prijetnejšem?
Kako bi bilo da promenimo temu na nešto zabavnije?
Glenn, rada bi govorila z Alanom preden karkoli nadaljujemo.
Glen, volela bih da razgovaram sa Alenom pre nego krenemo dalje.
Rada bi govorila z Augustusom Goldmanom. –Nemogoče.
Желимо да разговарамо са Голдманом. Немогуће.
Bilo bi najbolje, če bi govorila na samem.
Bilo bi bolje da razgovaramo nasamo.
Če tvoj otrok ne bi mogel govoriti, ne bi govorila zanj?
Da tvoje dete ne može da prièa zar ti ne bi ipak prièala sa njim?
In o tem raje ne bi govorila.
И, радије не бих причала о томе.
Danes sem tu, da bi govorila o skrb vzbujajočem vprašanju, ki ima prav tako skrb vzbujajoč odgovor.
Danas sam ovde da bih govorila o jednom uznemiravajućem pitanju na koje je odgovor podjednako uznemiravajući.
Ne moreva namreč, da ne bi govorila tega, kar sva videla in slišala.
Jer mi ne možemo ne govoriti šta videsmo i čusmo.
0.67579507827759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?